acentuação

Boa noite, galera! Venho aqui pedir um help para quem tiver um tempo sobrando. Estou editando o cliente do servidor que estou testando, inclusive traduzindo ele todo para português (vou disponibilizar aqui na XPZone quando terminar), porém, eu não estou conseguindo habilitar a acentuação...

Olá Pessoal, preciso saber como faço para organizar a acentuação do meu cliente... todas as letras que tem acento estão bugadas.  se alguém tiver uma solução eu fico muito grato. Vlw abrigado!

Estou com uma duvida a respeito sobre acentuação, pois as palavras acentuadas, ficão com deformadas, por exemplo. A palavra que deveria ser: Força                   Acaba ficando: For¬a