client não conecta

Olá galera, acabei de fazer um servidor usando os tutoriais daqui, aparentemente está tudo ok, dai eu abro o client (do Shion) e digito minha acc e senha só que nada acontece... continuo a clicar e não acontece nada, não loga nem da sinal de vida... o que está acontecendo? alguém sabe como...