ser você ja upou "transferiu"seu site para hospedagem , basta você configura o seu site com o ip do seu Dedicado , e tbm ponha a senha e usuario da SQL do seu dedicado.
libere a porta 1433 no firewall , faça um upload da pasta das querys e rode no seu dedicado .