Amigo,
Após qualquer alteração feita, o gameserver precisa sofrer um reloading, seja pelo "reload"(função nativa) e/ou reinicialização do executável.
Creio que seja esse o problema.
Caso você esteja dando os reloads e não esteja surtando efeito, o que pode está acontecendo é que você está editando o monstersetbase que não está em uso.