entra no painel, provavelmente seudominio.com.br:8880, depois procura por ODBC, entra, depois coloca em criar nova fonte de dados ODBC, aonde tem nome de conexão coloca um nome, depois em descrição coloca o mesmo nome, em driver, coloca microsoft acess driver (.mdb).
na próxima tela vc coloca em [DBQ] * Caminho do arquivo de banco de dados o seguinte caminho : C:/inetpub/vhosts/SEUDOMINIO.COM.BR/httpdocs/NOMEDOSHOP/modules/items/items.mdb
edite o que está em maiusculo.
Depois você entra no settings do shop, e aonde tem, define("DNS_ODBC", "NOMEDAODBC"); coloque o nome da ODBC << pronto '-'...