se seus ips estiverem corretos tente dar 2 service cabal start e um service cabal status e veja se funcionou....
lembrando q mesmo em rede voce precisa liberar a entrada do centos pelo firewall do windows que esta o sql
entao faça um entrada no firewall da porta 1433(que eh a porta do sql) fazendo isso a comunicação do centos com o sql do windows fica livre.
soh nao va se confundir e abrir a porta no roteador... é pra abrir no firewall...
se funcionou usando meu método da um curtir aew