Se você tiver falando da mesma versão não muito diferente é só fazer um backup
e depois resturar as db
se você tiver falando de arquitetura tipo uma database sql 2000 pra uma database sql 2012, cara você vai ter que fazer uma gambiarra muito louca...
tem uns jeito mais simples, mais eu não faço ideia de como fiz uma vez mais não lembro...
enfim... o outro jeito tenha as duas sql 2000 e 2012 faça a database e crie as tabelas deposi copie os dados da sql 2000 para a sql 2012.