Claroo. Sem Duvida nem uma. ! o Server pode estar na sua casa.. e o site na hospedagem. Só você configurar ela coretamente.
Lembrando que HOSPEDAGEM para MuOnline NÂO pode ser Linux.. Tem que ser WINDOWS !
se não, não vai fazer conexão com seu SQL Server. Ta avisado ^^