O Tuturial esta abandonado mais posso te ajudar , va em ferramentas admnistrativas , Fonte ODBC , fonte de odbc.mdb , coloque o nome de sua odbc , abra o ITEM de seu shop /modules/itens . de ok e coloque o nome de sua odbc nos ''settings''e salve sua ODBC está configurada .APP SERVER .