Consegui solucionar. Vai a dica pra quem está com o mesmo erro.
Como o lucasxdd disse, o mapserverinfo só aceita IP's numericos, então deixei o 127.0.0.1.
E para solucionar o erro que o gs pede input authentication eu criei um atalho dele, nas propriedades, em destino, deixei...