Primeiramente o seu GS deve ter suporte a isso... Tem alguns que só aceitam mensagens do tipo: "Bem-vindo(a) ao Servidor!", ou seja, não aceitam nomes, mas tente colocar um %s no lugar do nome "fulano" essa função pede ao GS para especificar o nome do player, se in-game aparecer o nome do player acorreu tudo certo, se aparecer o %s é por que seu MS não tem suporte a isso...
E as configurações disso devem estar na pasta do GameServer...