Creio que você alterou as portas de conexão do servidor com o loginserver, se é a primeira vez que cria um server aconselho a seguir a risca o tutorial, depois tentar modificar as coisas, se mesmo assim continuar o problema, envie uma foto das configuraçõe do loginserver e do gameserver para podermos lhe ajudar melhor.