Cara, se voce quiser mudar o nome do mapa só, de "Arena" para "Stadium", por exemplo, basta ir em Muserver>Data>Lang>Kor lá vai ter uma pasta que chama MoveReq(kor) nela vai ter ://Nº Nombre(Server) Nombre(Cliente) Zen Nivel Gate
o primeiro é o numero do mapa, eles estao na ordem em que quando voce esta no jogo e aperta a tecla "M" apareça la os mapas com os niveis
o segundo e o terceiro é o nome deles, nesse ai voce vai mudar os dois nomes que estao "Arena" para "Stadium"
o terceiro é o quanto de zen usa para mover para tal mapa
o quarto é o nivel que tem que estar para mover para o mapa
e o quinto : Gate nao aconselho a mexer se for só pra mudar o nome da cidade ...
Depois de ter editado os nomes, voce tem que baixar um programa chamado ExtreMuEdit0.7.0 voce encontra facil esse programa ... Extraia-o abra a pasta e vá no arquivo executavel que chama ExtreMuEdit, abra o programa clique em BMD>MoveReq podera aparecer um erro, voce clica em Continuar e abrira uma abinha embaixo esta escrito Save e Open Alternate, clique em Open Alternate e procure a pasta do client do seu mu>Data>Local>MoveReq ... entao abrira outra aba constando o numero dos mapas e nomes etc.... altere os nomes "Arena" para "Stadium" salve e feche .. pronto, se o jogo tiver aberto feche e abra novamente, quando apertar "M" no seu jogo aparecerá Stadium ao inves de Arena... e no /move sera agora /move stadium .
Para fazer nascer em outro lugar acho que é em Gate que mexe mas nao tenho o conhecimento me desculpa.
Espero ter ajudado !! Obrigado...