Bom amigo.. pelo erro mostrado ai eu CHUTO (n sei n) que esteja faltando o visual C++ instalado no seu pc (instale varias versões pra testar) e/ou isso ai n foi compilado direito..
o segundo erro é falta das odbc, refaça-as nos dois sistems x86 e x64