Deixa eu ver se entendi,
Seu shop está usando a tabela "DT_SHOP_CREDITS"
Seu site está usando a tabela "Cash"
correto ?
Caso seja isso, vai na settings do site , e altere a tabela de Cash para DT_SHOP_CREDITS
Assim o site será atualizando com a tabela.